263.net 工作时间：下午1点至晚7点婚姻的困惑：第六次会见 作一个女人，作一个男人
1.转变
1972年11月22日
心理医生：圣诞节快到了，人们都乐得忘乎所以了。
[ 一只塑料香蕉吊在门框顶上，辛迪和范问起了它。 ]
范：是的。
辛迪：我去一下卫生间。
范：你想让我把这个给你秘书吗？
[ “这个”指的是必须填上并存入档案的保险表格，作为这次见面费用的部分补偿。 ]
心理医生：好吧，谢谢，我会放在那儿的。有人敲门吗？
范：听起来好象是？
心理医生：事情进展得如何？
范：很好。
心理医生：真的吗？
范：是的，我对事情抱有非常肯定的态度。
心理医生：今天是 1972年11月22日。
[ 日期每次都按惯例记下，以区别每盒录音带。 ]
辛迪：（走进屋来）现在我最好静静地坐着。
心理医生：事情进展得如何？
辛迪：棒极了，不过有时有后退。
心理医生：是的。
辛迪：但总的说来，事情有了一个真正的开端。有好几次，我觉得我们破坏了某些美好的感情，但我们能够很好地弥补过去。
[ 辛迪的意思是生活应当永远充满欢乐。如果这就是她的期望，显然她会失望，但她似乎相信这样一个神话：每个人都应当是快乐的。也就是说任何不快乐要么必须被否定，要么得到承认后，那个隐藏的人应受到责备。另一种选择就是把不快乐当作人类存在的一种不可避免的感情。于是对个人来讲，要么解决这些不快乐的感情，要么尽可能地与它们同在。 ]
心理医生：听录音带了吗？
辛迪：是的。
范：我们重温过最后一盒。
辛迪：我听了跟你单独在一起的录音，然后听了最后一次的录音，我甚至感觉不到，我在录音带上告诉过你的某些感情。
心理医生：嗯。
范：哪一些？
辛迪：想有婚外恋，想找个人同我做爱。
心理医生：你们两人做爱了吗？
辛迪：嗯嗯（很模糊的声音）
范：是的，我们……嗯，嗯（笑，辛迪也笑）……很成功的性爱。
辛迪：他让我又叫又踢而且（笑）……，非常成功。
心理医生：等会儿，我这里很忙，去去就来。
辛迪：你应该换一个地方。
心理医生：（笑，离开房间）
范：（看着放映机）那就是你看的电影吗？
辛迪：是的。
范：我想看看。
辛迪：也许他可以借给你带回家，（笑）我想在咱们的卧室里放映，因为我想让你看看我希望你对我做的事（笑）。
[ 在这里辛迪听起来以自我为中心。“我想让你看看我希望你对我做的事”这句话有些使人困惑。她似乎不太关心他们两人有可能共同做的事，然而很有必要注意一下，以前范在她面前总是退缩不前。 ]
范：比如什么？
辛迪：口交，你一定要看这部片子，很遗憾我们从没有在我家里做过。
[ 辛迪已经学会了更加自信，因为她知道现在范已经可以接受了，她把他们的家当作“我的家”。 ]
范：是的。
辛迪：你觉得事情进展得如何，范？
范：好多了。
辛迪：我知道你没有得到足够的爱。我觉得你没有做某些事情的原因，是你知道我现在需要它们。
范：（笑）。
辛迪：你笑什么？
范：我不知道，（又笑）……他（心理医生）问我事情进展得如何，我说：“见鬼去吧！”
[ 很明显，这是范逗乐辛迪的一种方式，其作用在于要么降低辛迪对这种婚姻治疗的热情，要么激起她对自己的愤怒。 ]
辛迪：你真那样说的？
范：没有，我说“很好”。
心理医生：（回来）……你们怎么会想到事情会进展得这么快的？才两个月的时间。
辛迪：对我来说，我做了很多家庭作业，我读了那本书《我很好，你也不错》，书里有很多与我的婚姻状况相似的地方，它至少帮我找到发生沮丧的某些线索。
心理医生：是的，（对范）你是怎么想的？我觉得事情进展得很快，不是吗？
范：是的，我坐在这里想，上帝呀，但愿它不是飞向健康，因为我的确感觉很好。
辛迪：饭店里的那次经历，你知道吗，我……很惊慌，因为我很……
范 ：哪一次？
辛迪：我生日那次。
范：哦，是的。
辛迪：因为我想，我们真的有了一次开始，一切都太令人满意，如果我们相互生气的话，那情景一定是激烈的。
心理医生：是的。
辛迪：不是指激烈，我指的是我们真正地生气，现在这一切都结束了，它不象我想象的那么完美。
[ 对辛迪来说，这是一次突破：终于能够将表达愤怒与变得激烈区别开来。 ]
心理医生：完美你所追求的吗？听起来似乎如此。
辛迪：也许是的，那总是我……方式的一部分。
范：对你来讲，我看上去并不完美。
辛迪：是的。
心理医生：所以你就会处于麻烦之中。
辛迪：是的。
范：我怀疑自己是否已经不再做同一件事，我想我是否在勾画出自己的感情以阻止你作出反应。
辛迪：是的，你让我感到很不舒服。
范：但她已经走了。
辛迪：因为你已经转向我，让我长时间以来第一次感到我是你生命中第一位的；而且给予我保证，我再次在你心里意味着举足轻重。
范：我们又可以享受快乐了。
心理医生：有趣的是，说出事情的进展是多么困难。
范：是的，的确如此。
心理医生：再瞧瞧你对《我很好，你也不错》的看法，如果你是在一年前看这本书的话，我不能肯定你会有这么深的认识。
范：是的。
心理医生：就你能将它融入你的生活这方面来讲，它可能有一些影响，会带来一些好处。
[ 有时候，当我对某一特定的情况的进展焦虑不安时，我总是采取思考的方式，在开始的一次见面时，范也是这样。 ]
辛迪：嗯。
心理医生：对要把已经发生的事情清晰地表达出来的那种困难，我总是有深刻印象的。
范和辛迪：嗯。
范：是的。
心理医生：我想告诉你们，我思维的方式。这是第六次见面。
[ 辛迪所指出的她对范很重要直接关系着和谐的性关系的出现，范用重新享受快乐给予了承认。“享受快乐”指的就是性快乐，我极力使他们从享受快乐和长期幸福中转移注意力，我想强调的是，很难知道是什么造成了事情的进展，也很难仅仅从文字材料作出结论。我现在开始思考怎样以及什么时候，向他们介绍一部同性恋电影。既然范和辛迪都说他们的性生活和其他方面有进展，我就要寻找剩下的问题。问题之一也许是性的身份问题，这对他们每个人都是个关键的问题。男性或是女性意识——性的身份——关系着想象自己是相反性别的能力，这种与每个人与生俱来的双性特点有关（弗洛伊德的观点）。对治疗专家来说，问题变为怎样帮助个人更容易接受自己潜藏着的同性恋幻想。为了做到这一点，我准备使用同性恋电影，它允许这种幻想并使病人消除疑虑。运用同性恋电影的理论基础来源于弗伦凯兹·桑德尔的思想（见书后参考书目）他在一系列著作中指出了解决某些精神分析问题的可取性，他用以下观点来反对分析家们的被动性：（ 1）防止或规定某些行为方式，例如不让患有强迫症的人参加宗教仪式，积极鼓励患恐惧症的人，体会造成恐惧的行为。（2）为治疗，任意设定时间限制。（3）使用“强迫性幻想”来加速问题的暴露，以及未意识到的矛盾。（4）采取与病人面对面的方式，通过刺激病人的神经移情反应来加速治疗。 ]
范：我想轻率点，说出：瞧，我们已是一个整体……
[ 引起变化的原因还不明确，这些事后的评价代表了掩盖的方法。在第一次见面时，辛迪与前一晚上自杀企图的那个故事还不十分统一，而范与自己的过去也十分脱节。因此，范的这个说法是站不住脚的。 ]
心理医生：是吗？
范：是的。
心理医生：我不知道那意味着什么。
（每个人都笑了）
范：我不知道，我觉得我们的关系……这些年来，它并不太坏……
心理医生：你想什么时候带孩子来吗？
[ 我把主题转向了孩子，因为我觉得其他话题都走向了死胡同。我很愿意有限帮助孩子们表达感情——不安全感、负罪感或别的——他们也许会在父母的不和谐关系中充当某种角色。在极端情形下，婚姻不和谐的家庭中，孩子们会有一些自我毁灭行为，如吸毒、刻意掩饰负罪感和痛苦。我很想见见他们的孩子：卡茜、玛丽·李以及布莱恩，这将有助于我建议范和辛迪改变与孩子们相处的方式，更愉快地承担起做父母的责任。 ]
范：为什么不呢？
辛迪：当然。
心理医生：看看他们的情况如何。
辛迪：我觉得我仍然不是十分……我的意思是，就象昨晚上发生的事情，我仍然觉得我过去的方式在起作用……
[ 辛迪转向前一天晚上的情况，这是让我知道，她还没有作好准备谈论孩子们的事情，关于她自己的某些事仍然值得注意。当辛迪说“我过去的方式”，指的是她感到被范拒绝时她会生气。变化发生时出现的困难，有一些是因为辛迪关注自己是否值得如此增强自尊。这似乎与如下情形相似：一个人是不是值得比同一性别父母获得更好的生活。虽然在理智上，她知道自己值得拥有快乐，但潜在的负罪感还时常出现。 ]
心理医生：是的。
范：仍然有些东西在继续。
辛迪：是的，我认为也许我是……
心理医生：什么？
辛迪：也许我没有描绘出我们家庭生活的美好图画，仍然有一些起起落落，但……
心理医生：总是会有一些起伏的。
辛迪：但我们用与从前不同的方式对待它。
心理医生：是的。
辛迪：我们都很容易生气。
心理医生：仍然这样。
辛迪：是的，他回来……当你昨晚跳到床上时，对我那样生气，我不明白的是，你为什么不允许我愤怒，你知道那样做是能让我愤怒的。
范：是的，还是同一种方式。
辛迪：是的。
范：还跟从前一样。
[ 范似乎倾向于把辛迪当作自己不感兴趣的父亲，因此范远离她，而辛迪则尽量靠近范，试图与他融合在一起，这种情形很容易导致男方与另一个女人发生婚外恋。另一个问题是：辛迪的父亲是否与范一样与别的女人有婚外恋。这里一个明显的推论是：辛迪将她母亲的内心冲突表现了出来。 ]
心理医生：你现在对女人的幻想还跟从前一样多吗？
范：让我们瞧瞧。（停顿）要回答这个问题，我得考虑一下从前的情况是怎样的，现在的又如何？
心理医生：也许你并不知道以前是怎样的？
范：我正在思考。
心理医生：是吗？
辛迪：你为什么老考虑这个问题，你为什么不能说是，或者不是？
[ 她采取一种挑战性的姿态，不允许范考虑有关这些幻想的问题。这说明她仍然不能接受范对其他女人的幻想，范的犹豫说明他很在意好的反应。 ]
心理医生：他是在尽量比较。
辛迪：哦。
范：……以前，我所想的或朋友们的谈话都是关于，嗯，如果你出去与别人做爱会怎样呢？ ]
心理医生：是吗？
范：有很多关于爱的幻想，脑子里充满着谁的胸部最高，跟她睡觉会舒服吗，等等。当我为写论文在长岛大学散步时，眼睛总是盯着女人看……我仍然喜欢看漂亮姑娘，我仍然有幻想，但我的着迷却不是一种方式……
心理医生：你在审视她吗？
范：是的。
心理医生：就象你从前一样。
[ 不论结婚与否，一个健康的人有幻想或受不同人的性吸引是很自然的，没有这些幻想可能意味着呆滞（大多数人没有意识到自己有多呆滞），主要的问题是认识到不一不定会将幻想付诸实现。 ]
范：我认为我做爱方式与过去不同了，那是因为我们的性爱比以前更和谐，我同你在一起的方式，也许是以前绝不会有的。
范清楚地对辛迪表达出他喜欢他们的性生活，而且在感情上同她亲密。 ]
辛迪：当然。
心理医生：他跟以前任何时候都不相同吗？
范：我比以前更主动，也能够享受辛迪的主动。
心理医生：是吗？
范：关于享受性的快乐，就是有人因此而疯狂或失去控制，我却可以骑上去享受它……
[ 范以一种有趣的方式，表述出能够接受辛迪强烈的失去控制行为，并在做爱时享受它。 ]
辛迪：（咯咯笑）当我在做早餐或干别的什么时，你现在愿意接触我了。
范：是的，我意识到我想有一些身体上的接触。
辛迪：你终于明白了过去我多么想要的那种感情。
（他们开始交谈起来）
2.探讨同性恋幻想的问题
心理心理医生：打断一下，范，你在 1965年至1967年间接受过治疗，是吗？
[ 我转换话题是想知道现在面询的结果，与两年治疗的结果有何不同，我正在对范指出他是否需要进一步的一对一治疗，是值得好好考虑的，同时找出现在和以前两年治疗结果之间的差别。 ]
范：是的。
心理心理医生：那次治疗也带来了这样的变化吗？
范：没有带来同样的变化。
辛迪：它带来了消极的变化。
范：它带来……一种父（母）切除术。
[ “父（母）切除术”大概指的是切除源于父（母）或自己的潜在抑制或导致罪恶的特征，其结果是他受父母的影响变小，他的表达方式都是远离辛迪，因为他无意识地认为后者展现了他父母的特点。（他没有意识到他自己已将此投射到辛迪身上。） ]
辛迪：是的。
范：从我这一方面来讲它带来了成长，但却是远离你的一种成长，它增强了我自身的价值，使我变得更象一个人。我不知道你是否这样认为，但我是这样认为的。我对你依赖得越来越少，就你以前一样，所以我感到自己成长起来。我的成长是将独立性融入我们的关系中，如同我远远离开你。
辛迪：是的，现在我跟上你了吗，你所在的地方？
范：我认为我们的关系与以前大不相同了……
辛迪：是的。
范：（温和地）在我们的婚姻中，我们可以谈论一些事情了，虽然有时候我仍然害怕有些事情，而且……
辛迪：是的，你做了件肮脏的事情……他对我做了件肮脏的事情。
心理心理医生：什么？
辛迪：他带回家一张学生报纸，上面有个性感的裸体女人，他指给我看，象是花花公子之类的，我没有反应。他说，她就在我们班里。我说：“那太好了。”
心理心理医生：怎样呢？
辛迪：于是他说：“我不知道整个情况，只知道她是报纸编辑的未婚妻，而且在我班里。”我说：“你以前曾告诉我说，她不在校园里，她是从外面借来的。为什么现在要告诉我真相。”你说：“因为，以前我认为你无法忍受她每天都在我的班里。”
范：我记得自己说了句：“笨蛋，笨蛋。”
辛迪：是的，所以，两天来我一边在屋里走来走去一边想：“见鬼去吧，如果他认为自己不得不撒谎，那他别读《我很好，你也不错》这本书。”
[ 辛迪和范的这种交流是一种找乐的方式，意在重温过去的不和谐，他们有点不相信自己的婚姻会是如此之不同，简直无法放弃那种长期的、熟悉的模式。所有这一切在范的“笨蛋，笨蛋”中得到证实，他似乎从激起或重温辛迪的不信任中，得到极大的快乐。 ]
心理心理医生：你们今天想进行点别的什么吗？
[ 我仍然想用同性恋电影来配合治疗，无力承担同性不安全感，常常会产生对异性的幻想。范谈论那个在他班上的姑娘，不但说明他与辛迪相处时的不安全感，还说明他对自己性别身份的不断焦虑，他通过激怒辛迪分散注意力。 ]
范：当然。
辛迪：嗯。
范：我不知道那意味着什么（有点挑战性的）？
（都笑了）
范：因为我们谈论的你不愿意听，或者……
心理心理医生：不是……
辛迪：他想引出……
心理心理医生：什么？
辛迪：你想找出另一个话题，来引起一场危机吗？
心理心理医生：不，不是。我是在尽量指出，在期待某些幻想时，你们如何才能避免危机，明白吗？
[ 这也是本书的中心问题所在：一个人在期待某些幻想时，可以避免危机。 ]
范和辛迪：是的。
心理心理医生：让我告诉你们一点事情，在整个过程中，我们涉及过同性恋幻想的作用吗？
范：你对我提起过，但我不知道……
心理心理医生：是的，我告诉过你，我见过的那位女士吗？
范：是的。
心理心理医生：同性恋电影呢？我觉得我没有提起过。
范：我记得她的幻想或她的困难在于，当他准备进行口交时，她做不到。
心理心理医生：是的，你听了他的录音带吗？
辛迪：我觉得你不想让我听，是吗？
范：那盒录音带在哪儿呢？我不知道……
辛迪：你告诉我，你已放在公文包里了。
心理心理医生：（笑，离开房间去接一个紧急电话）
范：等一下。
心理心理医生：再见。
辛迪：（笑）
范：我觉得那不是他想说的，他认为我们还有好多事要做。
辛迪：当然，我也这么想。
范：我有很多事要做。
辛迪：昨晚是另一次事故，而且……
（心理医生回来）
范：当然我有很多事要做。
心理心理医生：你为什么不想让她听你的录音带呢？
辛迪：是啊，你为什么不让呢？
[ 这是老一套的相互控制方法，如果范把录音带给了辛迪，她就会了解他的某一部分，而他是不愿这样的，他害怕这会使她更加控制自己，有趣的是，这种防卫策略是对同性恋幻想的期待，并且阻止他们两人涉及新的问题。 ]
心理心理医生：你觉得她不能听吗？
范：肯定又会是老一套。
[ 如前所述，范不愿人看见根源于其父母的隐私，这更激起了新的控制欲，反过来为范疏远辛迪找到了理由。 ]
心理心理医生：好吧，我决定做这件事，如果我们今天能进行的话，对她或对你思考那件事（第三次见面的录音带）将更容易些。我和范谈论过择偶时，同性恋幻想的作用……我思考过我是怎样涉及同性恋幻想方式的……
范：天哪，我感到很紧张甚至在你还在说的时候。
[ 范正好体会了自己的感情，他能够表达出来。 ]
心理心理医生：嗯，我想你会的，好吧，关于择偶的问题，也涉及到母女以及父子关系。
范：通常从女儿的角度来讲……
辛迪：嗯。
心理心理医生：有些女孩认为是母亲在勾引她们。当然，有时男孩子也会对他们的父亲有同样的感受。问题在于，是谁流露出了幻想？从父母和孩子那里你很难知道。范，你父亲疏远你，在某种程度上是因为他自己害怕。
范：嗯。
心理心理医生：我认为对每个人来说，都是一种异性恋、同性恋的平衡……幻想的平衡。
范：我父亲与大多数人疏远，在与我的关系中也这样。我认为，他与任何人做到友好相处都很困难。
心理心理医生：嗯。那仍旧是个谜。
范：顺便说一下， 12月8日我要去亚拉巴马，我会去看看我父母的墓地。
心理心理医生：你从妹妹那里打听到那地方的名字了吗？
范：没有，她也不知道，但我会尽量找到的。
心理心理医生：好吧。你们对此有心理准备吗？
辛迪和范：当然。
范：我们那次去开会时，没有看任何电影，是吗？
辛迪：没有，我们睡着了，当然错过了时间。
范：是的。
辛迪：那是我们唯一没看的东西。
范：在纽约举行的 AAMC会议，是关于性以及幻想、恐惧和治疗，等等。还包括一系列可能是教育性的半色情、性教育的电影，有关自慰，男人、女人，异性恋，白人，黑人……
辛迪：还有儿童电影，诸如此类。
范：我不记得有这个。
辛迪：我们没有看，那也是我深感不安的。
心理心理医生：儿童做什么？
辛迪：嗯，母亲和她女儿？
辛迪：还有……丈夫……父亲和儿子。
范：真的吗？
辛迪：那就是我感到不安的原因。我觉得他们让孩子做那种事太可怕了。
范：真的吗？我记得告诉我这是下一集，但没想到……
辛迪：是的，他们受了启发，让那些孩子充当演员。
心理心理医生：他们在哪儿做的？
范：他们似乎来自加利福利亚。
心理心理医生：他们做各种事情，是吗？
辛迪：是的。
范：……来自加利福尼亚，某个性教育中心。嗯，星期二晚上，我简单地考虑了这些事情。
辛迪：关于詹妮弗吗？
范：是的。
心理心理医生：什么？（放映机的声音在屋里弥漫）……稍等一下，你们继续。
范：一次，我和一帮学生以及他们的伴儿在一起，主要是些社会工作专业高年级学生。
心理心理医生：嗯。
范：一部分教师和所有的社会学专业学生，参加了在当地一家酒吧举行的社会学俱乐部会议，其中有个叫杰克的小伙子，喝多了啤酒有点醉了，就坐在我旁边。在那以前的一个星期，我就发现他是个同性恋者……他上课时看我的方式令人难以置信，让人非常不舒服。
辛迪：是的。
范：通常情况下，如果一个女人那样看我，我还能应付，但如果是个男同性恋者……我就意识到那里面一定意味着什么。当整个晚上的时间快过去一半时他靠近了我，说道：“我不知道你注意到没有，最近我非常迷恋你，而且想靠近你。”等等，于是，我回答：“我们最好谈一谈。”可是他没有来跟我谈过。
心理心理医生：嗯。
范：有一次开晚会时，他和我单独呆在厨房里，在我去客厅里和一些人告别时，他走出来把我叫回了厨房，对我说：“我爱上了你。”
心理心理医生：上个星期二吗？
辛迪：不，是星期五。
范：是两周前的星期五。我客气地说：“哦，杰克，你应当跟我谈谈，把问题说清楚。”他却没有来，而且不再来上课了。
辛迪：这件事对他的震动很大，他甚至没再回来……他自己一个人呆着……我不知道他发生了什么事。
范：你是在指我，还是指杰克？
辛迪：杰克。
范：从来没有那样明显地对我表达过，我遇到过很多女人前来对我说：“我有一套漂亮的公寓，你为什么不来呢？”
辛迪：你在大学里还有过另外一个小伙子，他对你也入了迷。
[ 辛迪似乎为此而骄傲，她的声音听上去比实际看来更明显地表现出这一点。 ]
范：还有一次，当我乘汽车从亚特兰大回家的时候，我一定有……我不能确定是不是， 8岁那年？车上有个小伙子极力拉开我的裤子，把手放在我腿上，他坐在我旁边，手慢慢往上移动，把我吓死了。当车到达莫比尔时，我象这样坐着……他尽力想把我的手拿开，我不知道该做什么，说什么……
心理心理医生：那时候你 8岁吗？
范：是的，大概是 8岁。
辛迪：我不清楚。
心理心理医生：她当时不在场。（辛迪笑）
心理心理医生：你所谈到的有关杰克的事情，在校园里会越来越普遍。
范：是的，我读了很多关于此类的东西，但从未有过那种经历。
心理心理医生：你可以设想那种经历，因为那是……一种……讽刺。
范：我不知道怎样对待那种信息。
心理心理医生：看看这个也许会对你有帮助。
范：是的，另外一面……
心理心理医生：知道吗，如果你能有某种幻想，当你面对真正的情形时，你就可以更容易地对付它。
范：它并没有吓着我，或使我不舒服，我觉得我可以坦率地对他说：“我不感兴趣。”并不是去惩罚他。
心理心理医生：是的。
范：或者告诉他：“我很直率，事情就是这样。”
心理心理医生：如果你对他说：“试试别的事情怎么要？”那会发生什么事呢？
范：我不知道，我从没对此有过幻想。
心理心理医生：好吧，让我们瞧瞧你们对此的反应。
范：好吧。
心理心理医生：它叫《大小拉尔夫》。
范：嗯。
辛迪：你能不能给他看看，你曾让我看的那个画面。
范：哪一个？
心理心理医生：关于一个女人的。
辛迪：是的。
（心理医生开始放电影，放映期间辛迪和范在评论，心理医生离开了房间。）
辛迪：（她让范按下电话上的蜂鸣器，提醒心理医生进来）
范：上帝呀，辛迪……我不知道他们是怎样做的……
3.家族中存在的潜在同性恋
电影的描述
两个全裸的年轻男人躺在一张双人床上做爱……然后他们穿上衣服，一起走下台阶。大拉尔夫离开了这幢房子，留下小拉尔夫孤独地望着天空。
这是一部纪实的片子，几乎没有内心感受。影片是彩色的，持续 10分钟。
（心理心理医生回来，关掉放影机。）
心理心理医生：这是一个多媒体装置。
范：嗯。
心理心理医生：你的录音带还在转，你是怎样看这部片子的？
范：我发现，嗯，我只是觉得，上帝呀，他们怎么能够……那怎么可能？不是他们为什么能那样做，而是那怎么可能？嗯，第一部分很难激起人们的性欲，其他部分不行，最后一个情景是他孤独地站在那里，看上去那样忧郁，好象揪心裂肺被遗弃了似的，很空虚。
心理心理医生：（对辛迪）你的感觉是什么？有什么能激发你性欲的吗？
辛迪：是的，……天哪，只是看看，然后我就意识到，那是两个男人。我的鸡皮疙瘩都起来了，我觉得那很难受。
心理心理医生：怎么难受？
辛迪：对我来说，那很难受。
心理心理医生：为什么？
辛迪：我不知道，我只是为他们感到悲哀……就那些。
心理心理医生：很有趣。为什么为他们感到悲哀？
辛迪：我的确如此。
心理心理医生：为什么？
辛迪：我不能告诉你原因，我只是……
范：这和在纽约发生的事是一样的。
辛迪：我为他们感到难过！
范：对旧金山电影里那个女人的自慰，我的感觉是她真正需要一个男人。
辛迪：对我来说那并没有什么，因为我也自慰而且……我甚至没有考虑过这个。
范：我不知道，但这只是我的想法。在刚才这种情形下，我也感到他们需要的事实上是女人。如果电影里有一个男人和一个女人，而不仅仅是两个男人的话，更能引起人的性欲。
辛迪：是的。
范：……对我来说。
心理心理医生：它使你想起或思考起什么事了吗？
范：当我看到画面上的男同性恋者，我的第一个反应是，他看上去象杰克。
辛迪：是的。
心理心理医生：真是这样吗？
范：是的。
辛迪：我也那么想。
心理心理医生：真有趣。还有什么反应吗？没使你想起什么梦吗？
范：没有。
辛迪：你小时候和一个男孩也那样做过吗？
范：是的。我记得是和吉姆·斯金纳，我们在莫比尔的一条河里游泳，我们互相自慰。
心理心理医生：你见过两个男孩那样做吗？
辛迪：我吗？没有。
范：脑子里没想起别的什么了。
心理心理医生：与你看这部片子以前可能有的感觉相比，现在感觉怎样？
范：我不为它感到紧张，我觉得自己想挖掘这方面的幻想，尽量接触那里面的感情。
心理心理医生：嗯。
范：那是一种抗争。
心理心理医生：为什么？
范：但我觉得……
心理心理医生：我想知道你是怎么想的？
范：我感觉得到一种许可。在极个别情况下，我觉得可以允许接触这些幻想。
心理心理医生：你的意思是它提供了某种认可，你可以……
范：是的。
心理心理医生：挖掘那些幻想。
范：是的。当这种幻想出现的时候，我不知道还有任何其他的机会和时间可以这样做。
心理心理医生：当我第一次提及这种事时，你感到紧张，记得吗？
范：是的，当你第一次谈起来，同辛迪解释的时候。
心理心理医生：现在，你不紧张了吗？
范：是的。
[ 看电影以前范的紧张与他惧怕同性恋幻想有关，但面对电影以后，他的惧怕消散了。 ]
心理心理医生：（对辛迪）你感到紧张吗？
辛迪：不。
心理心理医生：看一部女同性恋的电影你有什么感想？
辛迪：我想它不会真正使我烦恼的。
心理心理医生：好吧。
辛迪：我在少女时代就和表姐有过这种经历，所以它不会让我感到紧张的。
心理心理医生：现在，我想让你想象你和你的母亲在做这种事情，好吗？
辛迪：我和我母亲。天哪！（悲痛地）那需要白日梦。
心理心理医生：什么？我想让你集中精力去想。
辛迪：是的，先生。
[ 辛迪顺从得令人难以置信。 ]
心理心理医生：好吧（开始放电影《芬斯威尔》，然后离开房间）。
辛迪：（放电影期间）我的上帝呀！
电影的描述
两个裸体女人躺在床上，她们似乎异常兴奋……
影片是黑白片，持续 10分钟。
（影片结束，他们按下按铃，保罗心理医生走进来。）
辛迪：我完全看不见母亲的影子。
心理心理医生：为什么？
辛迪：我不知道。我极力想把她看成是母亲和我，但做不到！
心理心理医生：你觉得你能强迫自己那样想吗？
辛迪：不能。
心理心理医生：你在哪个地方遇到了障碍。
辛迪：我能想象同我女儿在一起。
心理心理医生：我谈的是你母亲。
辛迪：不是我母亲。
心理心理医生：为什么不是？太奇怪了。
辛迪：我不知道，我只是想成是我母亲
心理心理医生：当你开始想成是你母亲时，你的感觉是什么？
辛迪：一个肥胖粗俗的人，对我一点吸引力都没有，她光着身子时使我很反感，看着她肥胖的身体，我想：“天哪，她为什么又胖又邋遢？”
心理心理医生：如果她想要你怎么办呢？
辛迪：也许我会感觉不错，我不知道。
心理心理医生：往那方面考虑你感觉如何？
辛迪：也许感觉不错。
[ 听上去辛迪似乎用某种方式在暗示她和她表姐的经历，在那次美好的经历中，她表姐也许想要她一种幻想方式里，这也说明如果她母亲采取主动的话，是可以得到她的……这是存在于一个母亲和一个逆来顺爱的 4岁孩子之间的关系。 ]
心理心理医生：你是怎样看这一切的？
范：当你问她想象她母亲时……
心理心理医生：怎么了？
范：我在想，我是否可以想象我的父亲，这做起来很困难，我能描绘出来，我能想象出来，但不是一种引起人性欲的幻想。
[ 这一次范给我的印象深刻，他很快针对自己，而且想象与父亲的同性恋情景，而不是注重辛迪的反应 ]
心理心理医生：它让你难过吗？
范：没有什么东西从这儿（腹部）到达了这儿（指着自己的头）。
心理心理医生：你这儿（腹部）感觉如何？
范：没有任何感觉。
心理心理医生：那里是空的吗？
范：是的，平的。
辛迪：我也是这样。
范：我记得小时候，当我父亲小便时我想看他的阴茎，但他总是把它藏起来。
心理心理医生：什么？
范：他会将它藏起来。
心理心理医生：你是什么意思？
范：我指的是当他从尿壶上站起来时……
心理心理医生：怎样呢？
范：……他又会将它放进尿壶里，所以我什么也看不见，我只是好奇想看看它，那时我还是个孩子。
心理心理医生：想看看他是否也有一个吗？
范：不，我想知道它有多大，我知道他有一个。
心理心理医生：你怎么知道的？
范：我想我曾瞥见过一眼。
辛迪：（暗笑）
心理心理医生：是吗？
范：我没有机会去研究它，那时我还是个小孩，我只是好奇，似乎只要我一想它，我父亲就会不舒服，我为自己想看它而深感内疚，那是一个禁忌，你不应当看见它。
心理心理医生：辛迪，你是怎样想的？
辛迪：我在想，我母亲以前评论过我的身体，我记得那是一个四月份的日子，我对母亲评论我的乳房很敏感。她说了“你是多幸运啊”或“我从未有过你这样的身体”之类的话。我会想：“我得保证我的身体不会象你的。”这种事情使我烦恼，我怀疑自己长大后，会不会象她那样肌肉变得松弛。
心理心理医生：她年轻时，是不是瘦一些呢？
辛迪：是的，她结婚时很娇小。
心理心理医生：她是怎么发胖的？
辛迪：我爸爸喜欢她胖……所以她说每次她节食…… 15年前她瘦了好多，他总对她抱怨，我想主要是因为她不给他做好吃的，他贪吃，我们家族所有的女人都又胖又粗俗，而所有的男人都喜欢她们那样。
[ 辛迪和她母亲都是肯通融的女人：母亲变得象她丈夫希望的那样胖；辛迪同意范把女友们带回了家。 ]
心理心理医生：你想让辛迪更胖一点吗，范？
范：不。
辛迪：我们家所有的人，甚至包括男人，我的叔叔们，当我回到家时，他们会说：“孩子，你看上去身体不太好。你需要长胖点。”
心理心理医生：你有病？
辛迪：是的。
心理心理医生：你会死去的。
范：我记得你父亲评论你母亲，有煎鸡蛋……
辛迪：是的。
范：……而你的却大得吓人。他在比较你和你母亲。
辛迪：是的，心理医生，你的什么也很大？
范：乳房，他是说辛迪的母亲有煎鸡蛋，而辛迪有大乳房。
心理心理医生：你是怎么看的，辛迪？
辛迪：……上中学时，我的乳房很大，我自己有强烈的意识因为我父母经常谈论它们，我现在觉得，我父亲是在夸耀，而我母亲是在嫉妒。我不得不在爸爸面前试穿他们给我买的第一只胸罩。
心理心理医生：在你爸爸面前裸着身子吗？
辛迪：嗯（是），它是爸爸妈妈送给我的圣诞节礼物，卡片上写着“爸爸妈妈送”，胸罩上有小花边，我母亲说：“去穿上它，给你爸爸看看。”爸爸却说：“你不用出去，就在这里穿上。”然后他为我扣上搭扣，他们俩都为我自豪（笑）。
心理心理医生：他们每个人都摸了一下吗？
辛迪：我不记得了。（辛迪和范笑）我还记得当我穿上第一件胸罩时，他们自豪的样子，令我多么难为情。
心理心理医生：那时你多大？
辛迪：我想大约 12岁。
心理心理医生：没有比把它放在家里更好的了。
（每个人都笑了）
心理心理医生：有一天，我见到一女孩，她在 10岁到16岁期间是她爸爸的情人，她设法结婚，完婚两次最后都没有成功。
辛迪：现在我想起一些事情时，为自己的做法感到担忧，因为当布莱恩……我经常想抚摸他的小屁股，当他撒尿时，我总想握住他的“小鸡鸡”，他的勃起会令我兴奋不已，我指的不是性兴奋，我只是……当我看见那个“小鸡鸡”时，我为自己有一个小男孩的阴茎而兴奋。这件事现在还使我不安，难道我跟儿子之间也有问题吗？
[ 辛迪说自己有一个小男孩的阴茎，证明了弗洛伊德的理论，小男孩是一个女人对阴阴茎幻想的代替物，或者说儿子是一个母亲潜在的情人。 ]
心理心理医生：他也许跟你会有问题。
辛迪：天哪。
心理心理医生：你为什么那兴奋？
辛迪：因为……我不知道我是否在诱惑我 6岁的儿子。
心理心理医生：也许是的；你应当停止诱惑他。
辛迪：我应当停止，是的。
心理心理医生：如果你想激发自己的性欲，自己去自慰，但别连累上孩子。
辛迪：我知道，我只是想抱他，一直吻他，你注意到了，我在布莱恩面前是那么想动手动脚吗？
范：没有，那并不奇怪，因为你对所有的孩子都那样。
辛迪：是的，我知道，我只是……
范：我们以前谈论过这个问题，你问我是否对玛丽·李有过性冲动，因为你觉得自己对布莱恩有性冲动。
辛迪：是的。
范：我记得那时候，我说……是的（柔和地）。
心理心理医生：听上去似乎你是在看着他的阴茎长大，就象你的亲戚们看着你的乳房长大一样。
辛迪：是的！那也是我刚才忽然间醒悟的，当我说，爸爸因我穿上第一只胸罩而自豪时，我正在想这个问题；我也为布莱恩的勃起而兴奋不已
（ 令人吃惊的是家庭模式，是怎样轻而易举地一代代往下传的 ）
范：我还记得……
辛迪：我跑到院子里叫范……
范：尖叫着……
辛迪：……进去看……。
范：“快来看哪，真大！”（用假声）“太大了 1”我不明白她在说什么。
心理心理医生：你给它照相了吗？
辛迪：我很想那样。（每个人都笑了）但是没有。
心理心理医生：用一台电影照相机。
范：上帝呀。
辛迪：事实上，当他从我身体里出来时，我对心理心理医生尖叫着：“它在哪儿！”
心理心理医生问：“什么”我得意地说：“一只阴茎！”
范：当小孩出生时。
辛迪：对，我对阴茎有偏爱，联想到看那些电影时。
心理心理医生：听上去是这样的。
辛迪：实际上自己是对性有偏爱。
心理心理医生：你觉得如果你和你母亲相互抚摸，你要找的是那个吗？她在什么地方有一阴茎？
辛迪：我简直无法忍受与我母亲相互抚摸这种想法。
心理心理医生：每次当你想到布莱恩的阴茎勃起时，你都会高兴得跳起来。我想让你想象与你母亲相互抚摸，从她那里找到一个大的阴茎。
[ 这里我想让辛迪幻想与她母亲相互抚摸，使她从迷恋布莱恩的阴茎中解脱，通过对男孩女孩的游戏以及画画的观察，可以支持弗洛伊德的如下结论，每个人都幻想他 /她出生时有一个阴茎，由于女孩淘气，她们丢失了它，因此，如果一个女孩变得“真正很好”，也有可能会长一个新阴茎。这一理论还包括同时适于男孩女孩的幻想，即在母亲阴毛的背后藏着一个阴茎。我觉得辛迪应当将注意力放在这方面，而不是继续刺激小布莱恩。 ]
辛迪：恩
心理心理医生：我想让你开始那样做。
[ 这里我想让辛迪幻想与她母亲相互抚摸，使她从迷恋布莱恩的阴茎中解脱，通过对男孩女孩的游戏以及画画的观察，可以支持弗洛伊德的如下结论，每个人都幻想他 /她出生时有一个阴茎，由于女孩淘气，她们丢失了它，因此，如果一个女孩变得“真正很好”，也有可能会长一个新阴茎。这一理论还包括同时适于男孩女孩的幻想，即在母亲阴毛的背后藏着一个阴茎。我觉得辛迪应当将注意力放在这方面，而不是继续刺激小布莱恩。 ] 为什么？
心理心理医生：这样你就可以让孩子独自呆会儿……我的意思是，你可以看着孩子在长大，他看着你的脸，你的眼睛发着炽热的光，他会害怕地问：“那个东西明天还在这儿吗？你想将它咬掉吗？”我很担心他。
[ 这与一个小男孩的感觉有关，他会认为别人咬去他的阴茎而失去它，尤其是如果母亲看上去那要激动的话，也许那种激动的神情意味着嫉妒以及想要小布莱恩的阴茎。 ]
辛迪：是的。
范：你总喜欢咬婴儿的屁股……（辛迪和范都笑了）我记得你那样说过。
4.范对庞特·克莱尔的拜访
莫比尔，亚拉巴马， 1972年12 月8日
心理心理医生：你们什么时候去威尔士？
范：我们 12月27日离开这里去南达科他州，我希望能有时间谈一些事情，我要面对她父母，她的兄弟以及整个家族的人，谁知道……在他们眼里，我是不受欢迎的。
辛迪：你这是什么意思？
范：对不起。
心理心理医生；在你们去威尔士以前还想来这儿吗？
范：是的。
辛迪：我想来。
心理心理医生：你们会在威尔士呆多久， 6个月？
范：是的。
心理心理医生：似乎……你们可以带上录音带，在那里听听（停顿）
心理心理医生：我对你们两人的感觉是，总的来说你们紧张的关系已转了弯，变得更加稳固了，当然还会有起伏，如果你们非要追求完美的话，你们永远也找不到。
辛迪：是的。
心理心理医生：也许今天会有完美，但它不是在这个世界上，我这样说的理由是，如果你们注意到的话，我们的思想正转向孩子们。
辛迪：嗯。
心理心理医生：一般的情况下，还在与自身不断挣扎的人，是很少那样做的。
辛迪：关于我的孩子们，有另一件事，那是玛丽·李……我有时候怀疑自己真想置她于死地，因为她是个金发碧眼的孩子，我想……你一直在开她的玩笑……在捣鬼。我们收养她时，你神秘地说：“如果你认为她漂亮的话，你应当瞧瞧她的母亲。”我在想……
心理心理医生：你认识她母亲吗？
辛迪：不，但他会暗示说他就是母亲……她的父亲，而且……我怀疑自己不能真正喜欢玛丽的原因，是因为她的金发碧眼。
范：那是一种敌对的幽默，是吗？
辛迪：所有关于金发碧眼得事情都出来了。
心理心理医生：也许你敌视金发碧眼的男人和女人。
范：过去我一直将辛迪与金发碧眼的女人相比，对辛迪有一种反感的想法。
心理心理医生：不，但最终结果是那个孩子因为你的评论而受到排斥。
辛迪：是的。
范：嗯。
心理心理医生：好吧，今天就到此为止
（重放录音带第一、二、三部分）
[ 第一部分关于他们看同性恋电影以前的关系；第三部分关于他们看完男同性恋电影后的反映；第三部分关于他们看完女同性恋电影反的反映。 ]
心理心理医生：你在想什么，辛迪？你看上去让人有些迷惑不解。
辛迪：是吗？
范：我正想这么说，第一次我见到你时……你看上去就是捉摸不定的。
心理心理医生：也许是因为结束时，你得面对一个又大又胖又邋遢的身体，是吗？
辛迪：我同意。
心理心理医生：从现在到下一次，也就是最后一次，我想让你做的是，考虑一下你为什么想有一个象她那样的身体。
辛迪：我为什么想？
心理心理医生：听上去感觉如何，象妈妈那样的身体？
辛迪：我不想，我想不出自己为什么愿意变成那样。
[ 在这里我想让辛迪意识到，在某些方面她希望自已是母亲，以便能在某种程度上引起父亲的性欲。这是我想尽力帮助她认识到的正常的幻想情绪，成为母亲以及具有母亲身体，能帮助她避免认可自己对母亲的同性恋幻想，因为实际上，她有可能变成她母亲，而这反过来使她对父亲的性欲变得合理化。 ]
心理心理医生：好吧，你能在去南达科他州的前一个星期一来一趟吗？
范：那是 18号，可能是我教的最后一节课，什么时间？
心理心理医生：那一天的任何时候。
范：早一点可能好些，因为我有晚上的课。
心理心理医生： 9：00？11：30？11：00？
范： 10：30可能好些。
心理心理医生：好吧，从理论上考虑一下，你们两人的关系为何进展得这么快，而不是你们为何统一得这么好。
范：（笑）好吧，我知道这个问题会来困扰我。
心理心理医生：因为我不知道那意味着什么。
范：我也不知道，它听上去不错。
心理心理医生：嗯，错与不错将在事实评价之后进行，好吗？
范：这次我不想忘掉任何事了。
辛迪：是的。
心理心理医生：好吧，东西拿好了吗？下次见。
范去了亚拉巴马州的莫比尔看了他父母的墓地。他是和他父母的朋友一起去的。在墓地，他用手提式录音机录下了他在那儿的经历，录音带的文字记录如下：
……弄清楚我的感情，矛盾的感情，有一点难过，而且——我到这里来之前，它没有持续那么长的时间。
需要让这个环境的影响在我身上停留一会儿……我坐在这里，看着周围各式各样的坟墓，我脑子里思绪不断地翻滚……生命是多么的短暂，充满了多少纷乱和问题……有时我们能够解决，有时不能。太阳很温暖，空气也很温和，这是一个好可爱的地方，我希望采来一些花放在他们坟前，实际上，我可以去采点回来，我没有找到，我想我应该立即去找。
当我走在这些坟墓中时，我觉得可能应该在靠近树的地方找到他们——父母的坟墓，但我还是没有发现什么。
所有的墓碑都与地面齐平，那些突出来的刻字似乎瞪起眼睛盯着我，我在看，但又没看，因为我害怕找到它。
啜泣 当你终于到达那个地方，看见了那块石头时，所有的冲击一下就击中了你。
我想让父亲知道……我还好。他尽了最大的努力来做我所需要的父亲。我没有认识到会有这样的悲伤……他的生命太短促了。从 1902年到1959年，有关他，我记得最清楚的是……在那首唱着勤劳双手的歌里，他工作非常努力！为了他，我感谢上帝，我尽量想：原谅他的过错吧。一个男人只能是他应该成为的人……而且是他给了我生命。
我似乎被抛弃在这里了，我请求上帝让我拥有一些花，他的一生都是这么孤独，我很难过他这么孤独地躺在这里。母亲被埋在别的地方。好象活着的时候，他们不在一起，甚至死后他们仍然不能在一起。
我尽量想象葬礼举行的那天，他看上去是什么样子……但我发现这样做太难了，我记得，他穿了件蓝色西服系着黑领带……他的脸看上去那么紧张，甚至死后都无法平静。
我觉得我的感情里最大的成份是……我从没了解过我的父亲，我从来没有真正地理解过他，我们之间没有存在过一种可以交谈、讨论、一起处理事情的关系，我熟悉他，但我不了解他，而且我不知道是否有人了解他。
（啜泣）我不想让他留在这里，这次我离开这儿，不知什么时候再回来。
我想接近他，因为他活着的时候，我从来没有机会接近他，我坐在草地上，想着父亲过去是多么努力地在院子里劳动，他似乎一生都在为不用操心的事操劳。
当我坐在温暖的阳光里时，另一种感情向我袭来：这是个不错的地方，让他留在这里没什么关系，对他来说真没有别的地方了。
对我来讲，离开这里去找妈妈非常困难……我不知道此时为什么会这样，是因为我不想找到她的墓，体会更多的悲伤呢，还是因为我真正思念的是父亲？也许是因为妈妈有朋友，他们有时关心一下她，而且她也关心他们，但爸爸从来没有得到别人的关心。
我终于能够平静地呆在这里，休息一会儿。
我想得很多，我似乎让妈妈也休息，我能为她而却不能为爸爸而悲痛，一方面因为我紧锁的心使我不能悲痛，另一方面也许是因为，在很久以前我就用各种方式将他埋葬了，也许我已经说了“再见”，因为我从没有真正说过“你好”。
我的某部分在说，没有说“你好”是我的错，我不能责怪爸爸。他尽了最大的力，他做了他能做到的一切，所以有一种相互反应，没有的话就是一个问题，我去接近他，以及他得接近我都失败了，因为我们的存在着同样的问题。我想，现在我应该去找妈妈了。
现在我想说：“你还好，妈妈，我爱你，我也感到了你的爱。”
妈妈的墓前有一束花。（哭）是圣诞一品红，还有冬青。我不知道是谁放在这里的，但我很高兴它们放在这儿，它使我更想为爸爸的坟上放上一束花。
- 关键字：心理医生,婚姻情感,诺曼.L.保罗；贝蒂.B.保罗
- 友情提示：1.本站发布的案例中，来访者姓名、生活背景，事件细节均经过处理，请勿当作真实生活。
2.心理咨询与心理治疗是针对具体来访者进行的，具有特殊性，因此本站不能保证您根据文章内容进行自我调节会有效果。本站文章仅为信息告知和学术交流之用，如有咨询与治疗需要，请寻找正规、专业的心理治疗机构。