263.net 工作时间：下午1点至晚7点婚姻的困惑：第二次会见 辛迪的故事
1972年9月27日
1 .辛迪的故事
心理医生：你带录音带了吗？
辛迪：这里真热。
心理医生：是的，这就是我为什么要离开过一天。你是怎么想的……，今天是1972年9月27日，对上次见面你有什么想法？你听过录音带吗？
[ 我经常会问上一次会见的情况，这使我注意两次见面之间的连续性。 ]
辛迪：没有，我们的录音机坏了，所以没法听磁带。
[ 她回答我这两个问题的态度，说明她拒绝听录音。 ]
心理医生：你看过那些材料吗？
辛迪：看什么？
心理医生：我不是给过你材料吗？
辛迪：哦，是的。是的，我都看过了。
心理医生：对你起什么作用没有？
辛迪：是的，很有用，尤其是关于……你写的，它帮助我真正明白了这样一个事实，我只替自己着想，我真的第一次能够同情范，也真正理解了他现在处于什么位置，我的头脑是那样告诉我的，我的内心却没有。我的思维完全控制着情绪，有时我的内心突然激动不已，我开始发热，于是我告诉自己“控制住”，但我的思想和内心却不协调一致。
[ 她说得很清楚，读《父母的共鸣》这篇文章对她的影响最大 ]。
心理医生：嗯，你丈夫对会面有什么反应吗？
[ 我转换了话题，想到也许范不会再来，因为他在第一次会面时说过他需要更多的个人治疗。所以，早些知道他对第一次会面的反应是很重要的。她对范的描述，将指导我在以下的会面中，怎样对待他。 ]
辛迪：我们度过了很艰难的一周。一开始就不太好，因为我们太累了，那么早到这里来也不是件容易的事，而且范没睡好觉，一点力气都没有，再加上我们的一个朋友，星期五死了，这可真把范击倒了。
[ 通常，人们更愿意谈论别人，而不愿意谈论自己对一次会见的感受。这里我们看到辛迪很容易地追述范的行为。实际上，她谈的不是他对上次会见的反应，而是她认为她所经历的困难。（事实上，辛迪没有提供证据，说明她和范曾讨论过或涉及过上次的会见。） ]
心理医生：你们的朋友多大年龄？
辛迪：他33岁。他因车祸而死于脑出血……当时就让他送了命。
心理医生：他叫什么？
辛迪：彼得·比切，他和范一起获得社会工作硕士，他们是非常好的朋友。
心理医生：范的情况如何？
[ 范朋友的死亡对范和辛迪来说是另一次危机。我极力想知道范对朋友死亡的反应，这有助于我在下一次与范见面时，更容易地寻求他对其父去世的反应。 ]
辛迪：太难受了，他处于一种情绪极度低落的状态。实际上，我真正……我真是小题大做，而且星期六晚上感觉不好，嗯……
[ 她第一次将话题转到自己身上，以及刚刚发生的一场危机上，这次危机似乎就是前一个星期六晚上，对某件事的小题大做。 ]
心理医生：你指的是什么？
辛迪：是范第二年在罗德岛大学教的一个女生，她叫玛丽莎，也是一个金发碧眼的姑娘，是我生命中的第一次威胁。但他处理与玛丽莎的关系比詹妮弗的好……，我喜欢玛丽莎，我们应邀参加过她的婚礼，所以，我们与这对夫妇保持着关系。我和玛丽莎的丈夫总是开玩笑说，玛丽莎和范象是一对儿，我们任其发展，而且干脆也出入对算了。
[ 这里我不太明白，究竟是谁同金发碧眼的玛丽莎有问题。是辛迪对范是否仍同玛丽莎保持关系很好奇呢，还是范坚持要继续保持与玛丽莎夫妇的关系？仍不清楚谁有什么样的问题。 ]
心理医生：哦。
辛迪：上星期六，他们夫妇来了。我觉得我很冷淡，尽量控制自己的情绪，然后话题转到金发碧眼上面。玛丽莎提出她多想拥有深褐色的头发（我的头发是深褐色）。我说：“哦，玛丽莎，不，所有的男人都认为金色，而不是深褐色头发很性感，”然后我接着说，“先生们，是吗？”他们俩人都说：“是的，事实上我们就这么认为。”我突然说：“我想吐，我只是……想吐，”于是我跳起来，一边说着“对不起”走出屋子。我走到卫生间，范走过来敲门，“怎么了？”我说：“我受不了，让我单独呆会儿。改变谈论的话题吧。”
[ 通常情况下，虽然一个人或一对夫妇的亲友已死去，但他们仍然尽可能地过“正常”的生活。范在朋友死后邀请玛丽莎夫妇到家作客就说明了这一点。接下来发生的事情，很可能是对彼得死去的一种不同方式的反应。辛迪不断被金发碧眼所困就是很奇怪的。 ]
心理医生：让我问你一个问题。
[ 我想做的恰恰就是辛迪让范做的——改变话题。我想通过以往可能造成她目前自卑感的经历，来淡化她不断加重的缺陷意识。这里恰好有个交叉的问题：为什么范没有与玛丽莎而是与詹妮弗发生婚外情？从时间上讲，范有婚外恋时，恰好辛迪怀孕，而且他自己在写博士论文，两种额外的负担加在本来就不稳定的婚姻基础上。 ]
辛迪：好吧。
心理医生：你们家里有金发碧眼的人吗？
辛迪：没有。
心理医生：一个都没有？
辛迪：没有。我们都是意大利人，褐色的眼睛，褐色的头发，褐色的皮肤。
基生：你在上高中时，嫉妒过金发碧眼的人吗？
辛迪：高中？不，我记不得了。
心理医生：或者你的老师？
辛迪：没有。 从没有，直到玛丽莎和詹妮弗走进了范的生活。范的父母是金发碧眼，他的妹妹也是。当他第一次告诉我电影明星……他只被金发碧激起性欲……
[ 范是金发碧眼 ]。
心理医生：他为何同你结婚？
辛迪：我不知道。他第一个妻子的头发跟我的一模一样，他们的关系破裂后，他就同我结了婚。
心理医生：他的第一个妻子是谁？
辛迪：她的名字叫艾米·卡内尔。他们已经完了婚，但他们的关系最终还是破裂了。
心理医生：为什么？
辛迪：只可能是要么结婚，要么破裂。
心理医生：艾米·卡内尔？C.A.R.……？
辛迪：C.A.R.N.E.L.
心理医生：他们俩是怎样完婚的？
辛迪：他们总是在一起，那是他真正的初恋。他们一块儿上高中，关系非常亲密。他们有共同的存折，他比她大一岁，他去了南达科他念大学，她留在亚拉巴马，一年以后，她也去了南达科他，但他已认为她不是他想要的妻子。
心理医生：你觉得有可能让你的爸爸来这儿吗？
[ 这也是突然转换话题。我的线索来自于“南达科他”，我想让她把注意力重新集中于她的家庭以及她家庭所在的地方。 ]
辛迪：没有。
心理医生：或者你至少试一下。我觉得你很怕他。
辛迪：是的。但我认为没有必要与他有什么瓜葛。
[ 我怀疑这种说法。一般情况下，这种态度与婚姻极度不和谐有关。否定与父母的关系，会在婚姻中以尖刻的形式表现出来，因为对父母潜意识的对立情绪会被转移到配偶身上，或由故意冷淡配偶来取代。 ]
辛迪：我不知道。
心理医生：前两个星期我在家里，我回到家，告诉了他们我和范的事以及我们现在的关系处于什么状况，我只是……
心理医生：前两个星期什么时候？
辛迪：一周前的星期四。我弟弟出了车祸，所以我回家了。
心理医生：在家里？
辛迪：两周前的星期四。
心理医生：所以，你的心仍在那儿？
辛迪：是的。
[ 证实了我以前说的话：“家是心之所系。” ]
心理医生：你要将自己完全放松。
辛迪：我经常那样说，我知道。回家总是好的。因为当我回家时，我在那个地方，在那座小城里，在整个家中是个人物。
心理医生：嗯嗯。
辛迪：：我是真正的皇后，公主。我有 41个堂表兄妹，我是唯一一个离开家的，我是我祖母最喜欢的孙女，是孙子辈中唯一上过大学的。在我家乡蒙诺夫，我所有的女友都结婚了，有十五六岁那么大的孩子，当我走过中央大街时，每个人看见我都很兴奋，我在家里真正是个人物。
心理医生：你的确是个人物。
辛迪：是的。到目前，我仍不适应我丈夫帮我进入的文化圈。
[ 很明显，这是一个人在逃避，两个人共同决定有可能是自己那一部分的责任，如果她不适应的话，为什么还要坚持呢？她虽然错过了在家乡所拥有的关怀和温暖，辛迪能够承担她实现了一个家庭的志向，及获得大学文凭这一责任吗？不知道她为何没有同某个生活在“家”里的成员或朋友结婚。 ]
心理医生：那是怎样的文化圈呢？
辛迪：一群世故的、知识分子型的自命不凡者。
心理医生：你想回家吗？
辛迪：是的，同家乡人在一起，我感觉更舒服些，但我不能真正回去，虽然那些人很真诚，而我比他们出色。当我回家时，我是个自视清高的人，我觉得大家都在演戏，没有一个人是真诚的。每个人……他们做的就是相互欺骗，把他们的孩子送到日间托儿所，只是……就那样。我不适应这些，我无法坐在那里，谈论我刚看过的艺术展、歌剧或正在读着的书。我不适应这些。
心理医生：你想回去，是吗？
辛迪：我不想真的住在那里，而且……
心理医生：你不知道自己属于何方？
辛迪：我真的不知道。
[ 她说出了的自己矛盾心情。在我听来，她不能回去的原因是害怕面对她父亲。似乎在很大程度上，是她与父亲的关系使她离家出走。 ]
心理医生：范对到这里来有何反应？
[ 再次回到核心问题。我很想知道对留在普罗维登斯，范是否也有和辛迪同样的矛盾心理。我的问题容许辛迪澄清她在这个地区、这间屋子以及对治疗的矛盾心理。 ]
辛迪：他喜欢这个地方。现在，他又不满意这里，但他在南达科他州不会快乐。
心理医生：不，我指的是到这间屋子里来。
辛迪：哦，这间屋子？他并不认为自己真的有毛病，我称之为职业性的自命不凡。他只是想给你一个印象，而不是使你了解他的情况……我觉得他是在你面前演戏，而不是同你合作，我对他说，“卫生界认为保罗心理医生很正派，你极力想让他知道你是谁，好象是个内行。”让自己受挫他会很不舒服的。我觉得你没有让他完全明白，你是他真正需要的心理医生。
心理医生：他不想来，是吗？
[ 我想通过辛迪的感觉继续了解关于范更多的情况。我侧重于她对范的了解，因为如果不涉及她“崩溃”的严重程度，她很难考虑自己的处境。 ]
辛迪：他不能不来，保罗医生，他真的病了，我指星期六晚上。我还没讲完我的故事，星期六晚上他昏倒了……
心理医生：怎么回事？
辛迪：他情绪非常消极，他毁了他的治疗室。他……他踢开墙边所有的书架，他把所有的家具都踢翻，他扔书，他扔他的灯、闹钟，他完全……
[ 也许范通过毁坏他的治疗室来表达他对朋友死亡的愤怒和沮丧之情。在接下来 1973年12月13日的会见中，当被问及关于他毁坏行为的更详细情况时，范说：“所有这些东西……既我父亲说的每句话都是重要的……我得到了很好的教育，但却不能给予我应有的救助。” ]
心理医生：他喝醉了吗？
辛迪：是的，而且对我很凶。
心理医生：为什么？
辛迪：对了，我还没讲完故事……玛丽莎有一种很不安全的感觉，而且非常嫉妒她丈夫，他是飞行员。然后，她把话题转向恋爱事件……刚好在金发碧眼的话题以及我从卫生间返回来，觉得自己能够控制住嫉妒情绪之后，她说：“上帝呀，你多么幸运，嫁了现在这个丈夫。我但愿也有个这样完美的丈夫。”我说：“胡说，这个完美的丈夫在外面勾引一个金发碧眼的大学生。”当我说出来这话时，不仅让自己，而且让屋子里的每个人大吃一惊。当时，大家手中的鸡尾酒杯僵住了，她丈夫说道：“哦，得了吧，辛迪，你喝醉了……不要再说了，别逗我们了。”
[ 辛迪没想到还有人会嫉妒她，她不得不驱散这种错觉，而且做得很好。当辛迪的焦虑逐渐增强时，她开始失去理性。对她来说，不仅屋里的人，而且鸡尾酒杯都僵住了，所有这些说明辛迪从她嫉妒、生气和缺憾等感情中脱离出来，这与从某人自己以及从醉酒时经历的环境脱离出来是一致的。 ]
心理医生：你喝了多少酒？
辛迪：喝了三杯曼哈顿鸡尾酒，没吃食物。
心理医生：从那一天什么时候开始喝的？
辛迪：大约 11点。
心理医生：在早晨？
辛迪：是的。
心理医生：那你一定很快活。
[ 很一般的评论，不带判断性质 ]
辛迪：我第一次那么高兴，当她进来的时候，我对范说：“我真想灌自己一杯酒来高兴高兴。”因为我们一直在哭，在为朋友的死而伤心……
[ 对他们来说承认和面对朋友的死是因难的，而那一晚邀请玛丽莎夫妇正是为了分散注意力。 ]
心理医生：后来发生了什么事？那时候会有连锁反应的。
辛迪：当然有。玛丽莎看着我，眼睛里含着泪花，她崇拜范已很长时间了……她父亲现在也正在婚外情。她最初去范那里，是为了告诉范她父亲的事，他怎么能做出这种事呢？
心理医生：范与她有恋情吗？
辛迪：没有，但他幻想过。她是第一个到我家的女孩……指从他的新职业开始。这个女孩和她的朋友，有一天晚上去我家看范，那是他第一次告诉我说，她总是去我家而且与他调情。他说让这么可爱的大学生来家，真是件令人高兴的事，诸如此类，那时我正在教课，所以我……
心理医生：你在哪里教课？
[ 另一种分心的方法，冲淡她对金女碧眼“可爱的大学生”所积聚起来的焦虑。也使我对她的所作所为有更确切的了解。 ]
辛迪：在艾得里波罗。
心理医生：艾得里波罗在什么地方。
辛迪：西部初中。
心理医生：教什么？
辛迪：商业艺术。
心理医生：噢，是这样。
辛迪：我知道学生是怎么回事，那时我自己刚大学毕业。所以我说：“哦，事情究竟到了什么地步？”他说：“是这样，你也清楚，你允许我过一种幻想似的生活。”所以他……他承认自己幻想过……
[ 我的企图失败了。她的先入之见再次出现。范说：“你允许我过一种幻想似的生活。”是想试探辛迪对他的幻想能忍受多少，然后也许会真的尝试一种性爱。 ]
心理医生：在那以前，你的性生活怎样？
辛迪：我曾认为还不错，但现在当我真正考虑它时……的确不怎么样。
心理医生：为什么？
辛迪：是这样，他说我要求太过分，而且性欲太强，以至于他从没有完全满足我。我想，我现在真觉得，很多次当我要求做爱时，只是需要一种安慰。我并没有激发出性欲，我真的没有欲望，我累得要命，但不管怎样，我需要做爱……得到一种安慰。
[ 她描述自己要求过分及性欲太强的方式，说明她已接受范的评价，主要是一种贬低，暗示着她有些不正常。她想通过做爱而从范那里得到安慰，说明她想接触他的身体来与他保持亲密的关系，虽然她明白那充其量不过是一种安慰并且不会持久。她是否想过自己如果是金发碧眼的话，就不用加上这些标签，也许范会对她更积极？这一切似乎都可看作是在结婚和求爱期，以前对自己印象的一种反映，那时候她拼命想成为注意力的焦点，很可能是对长期存在的自我不足感所做的弥补。 ]
心理医生：所以，做爱就是他对你关怀的一种保证了？
辛迪：是的，那的确是一种让他对我表示的方法……
心理医生：所以那不是一种爱的表达。
辛迪：不是。差不多两年的时间，我们极力想要孩子，弄得双方都很累，我们做爱时就好象他是在配种，一周三次，没有快感，我只是躺在那里，匆匆进行就完事，然后我们就去刷牙洗漱。
心理医生：是这样，让你赶快怀孕。
[ 除了给予安慰，做爱也是一种怀孕的方式。对他们来说，问题在于：在什么情况下，做爱能使双方都感到愉快？ ]
辛迪：最近，我是指去年，在舞会、鸡尾酒会上，我开始变得兴奋起来，就象我能记得的在高中时那样。当我回家后，真的有了性欲。于是，我想：“现在我怎样让他知道呢？”而且很多次，当他达不到性高潮时，我会想：“噢，不。”
[ 这种情况似乎与她因范做爱时的无能而沮丧有关。所以，她接受所谓奸污这分以及性欲过强的指责，也是可以理解的。而且这种状况变成了一种环形的、自行维持的模式。他们每个人都会慢慢变得更加在意、更不好意思、更容易紧张。他们进行过的任何交流只能更不起作用。 ]
心理医生：他什么时候开始这样的。
辛迪：嗯嗯。
心理医生：怎么会这样呢？
辛迪：我不知道。他会非常卖力，但还是不行。
心理医生：他是不能勃起呢？还是勃起但不能……
辛迪：他能够勃起，但不能射精。而且他会告诉我：“你知道吗？是你不能马上兴奋起来。”我会回答他，“都是因你情绪不好，绝不可能是我情绪不好，我只是等在这里，直到你情绪上来，但我不能……”
[如果是女人情绪不好的话，对许多男人来说，他们做爱时似乎经常会有困难。显然只有两人都有自发的要求时，才会相互激发出性欲来。另外还有一个问题，即范想做爱之前喝了多少酒。]
心理医生：他不能射精……这种情况有多久了？
辛迪：（困惑而无痛苦）自从詹妮弗出现以后，我们认为……
心理医生：嗯。所以星期六时他精神跨掉了？
辛迪：他真的失去了自我控制。
心理医生：星期天时他恢复了吗？
辛迪：没有，他非常沮丧，又喝醉了，他甚至不跟我说话。不，那是星期天晚上。
心理医生：星期天晚上。
辛迪：因为星期一早晨就有葬礼。
[ 星期一葬礼前的周末经常发生这样的事吗？ ]
心理医生：葬礼在哪儿举行的？
辛迪：在伍恩索科特（罗得岛）。他从葬礼回家的路上一直在哭，而且从那以后几乎没跟我说话。嗯，昨晚，他没睡觉，他在屋里走来走去，凌晨两点我翻身时他不在床上，我上楼看见他赤身坐在沙发上，盯着窗户发呆，然后我让他去睡会儿，五点钟他就起来了，他几乎没有睡觉。
心理医生：你认为他想自杀吧？
辛迪：不，不，他只是……他只是太疲倦了。他筋疲力尽，以致于居然不能入睡，他完全处于一种抑郁状态中。我不知该怎样办，因为我……我真的同情他。我对自己说，“上帝呀，辛迪为了你们自己的幸福去告诉他。去告诉他放弃他真爱的、他真正需要的和他正在与之同甘苦的那个人，好吧，你去要他放弃，然后他会回到你身边的。”这就是你需要的吗？我又说，“我不能告诉他。”我的思想告诉我，“你不能这样对待他，你会毁了他。”而且我觉得我正在毁掉他。然而，我的另一个侧面，我的心，突然开始剧烈地跳动，说道：“该死的，他在我面前哭！讨厌！他在我面前为她而愁容满面！”他为什么不……
[“怎么办”指的是对他和她的感情。由于范和辛迪之间缺乏以来的交流，所以她真的不知道他的心里在想什么，只好得出结论那与詹妮弗有关。显然范很可能是心事重重、痛苦的，而且在哭——所有失去好友后的正常感情。然而辛迪看不见这些。她的反映说明，范想让辛迪做到的，既不要感情崩溃，也是辛迪想要范做到的。]
心理医生：你怎么知道他……这是真的吗？
辛迪：是的。
心理医生：我不明白。
[ 这里我着重关注的是，辛迪除了知道范受金发碧眼女人的吸引以外，别的一无所知。这一切与她说过的话相吻合，即“上帝呀，辛迪为了你自己的幸福去告诉他。”明显的是，由于她并不太了解范，她认为需要他主要是为了弥补自己的缺陷感。我猜想范对此也有同感。从这方面来讲，辛迪和范陷入了一种没有胜负的局面。 ]
辛迪：那就是他为何不愿同我说话的原因，我不知道他在想什么，我会说：“你不睡觉是因为你在想她吗？你真想跟她生活在一起吗？你在想什么？”
[ 很明显，辛迪被詹妮弗弄得很紧张。这里她暗示了一种想与范解决两人关系问题的愿望。但她的做法却象是惹得范离开她去和詹妮弗在一起。最终这会加固她的缺陷和自卑感，而且还会证实她父母对她不好，因而受上帝谴责的评价。 ]
2 通过性电影与辛迪探讨他们的性生活
心理医生：好吧。如果你愿意而且适应的话，我们来做件事情。我想让你看一部电影。听上次你听过的录音带。
辛迪：嗯嗯。
心理医生：……我放电影，性电影。我感兴趣的是，什么能够激发你或压抑你的性欲。由此我能很快得到关于你以及关于你性欲方面的大概情况，而不致于用很长时间来获得一系列的细节。
辛迪：好吧。
心理医生：如果你能适应的话，我就放给你看。
辛迪：没问题。
[ 我开始用一种完全不同的方法。我把这部电影作为一种对照性测验来准确指出正常受抑制的事例，同时唤起性经验和性创伤的记忆。辛迪的反应将帮助我了解她受抑制的程度以及她性兴趣的实情。通过展示一种随意的异性恋经验，这部电影能够唤起各种幻想；同时它还划分出幻想与现实经验之间的不同。通过这部电影，我想再次淡化辛迪自认为的性异常，并肯定对异性恋的幻想。再者，这些技巧旨在根除她父母，以及社会习俗强加于她身上的禁忌。总的目的就是为辛迪提供一种经验，让她增强在看待性和自我方面的选择意识。 ]
心理医生：准备好了吗？它就在你头后面的墙上，结束后按一下这个按钮。
辛迪：准备好了。
心理医生：我回来以后我们再讨论，好吗？
辛迪：好的。
心理医生：你对放电影感觉如何？
辛迪：嗯，我……我，还可以，我去美国婚姻咨询者协会时整个周末都有电影看。
心理医生：噢，哦，是在纽约吗？
辛迪：是的，在那里呆了两个整天，我觉得你不会有什么新鲜玩意儿放给我看的。
心理医生：在这里看的方式不一样。
辛迪：好吧。
心理医生：看完后就按一下按扭。
辛迪：行。
（保罗医生开始放电影，然后离开屋子）
电影的描述
在田园式的背景里，有对活泼迷人的青年男女。他们的生活游戏带有技巧色彩，几乎没有短暂的温柔。他们使人想起一对年轻的鹿或猴子在野地里嬉耍的情景。
它展示的是男人和女人的自慰姿势以及做爱的各种方式。镜片持续十分钟，是无声的黑白片。
（电影结束后，保罗医生走进来）
心理医生：让我检查一下你的录象带。嗯，你对这部片子有什么看法？你喜欢吗？
辛迪：哦，是我，我很喜欢。我幻想过整个体验，真奇异。我不停地看着自己的脸。我觉得她跟我一模一样。我不断地说：“那是我的脸！那是我的脸！”
[ 辛迪的反应说明这部电影的确为她提供了一种强烈的认可意识，以至于她在那个女人的脸上，想跳过父母加之于她身上的性的禁忌。她对性的强烈要求，对范造成了威胁性的刺激。 ]
心理医生：电影里有什么压抑你性欲的事吗？
辛迪：没有。三个星期以前，当我在南达科他时，我躺在树林里自慰了差不多一个小时。
心理医生：哦？
辛迪：我能听见水上有男人的声音——那是我亲戚们的一个湖。我不住地想，哦，要是他过来多好，我渴望那样。我会喜欢整个经历的。我尽量想让范同我象那样做爱，但他……他做不到，他……
[ 这种渴望说明了一种急切心情，它只会产生相反效果。 ]
心理医生：为什么他会很拘谨。
辛迪：他总是进行得很快，让我达到性高潮后，他很快也达到性高潮，没有激发情绪的过程。只有两次他用过嘴，是在他酒醉的情况下，而且……是很久以前了。第二天早晨，我说自己是如何喜欢这样，而他难为情地甚至不愿提起。
[ 很显然，辛迪和范在性的适应方面都有问题。辛迪对范的感觉，说明他非常拘谨，我不知道是不是与他受的宗教教育有关，或是过去经历的什么因素，使他在接触辛迪时有困难。 ]
我喜欢整个经历……我记得有一次，我曾极力劝他同我去树林里去做爱，那里有一个木头箱子，我说：“来吧，让我们去树林里藏起来。”我们的确做了，但他进行得太快，我不住地想，“上帝啊，让我们放松好好享受吧。”他很害怕……
[ 辛迪感觉到范的害怕的同时，多少了反应了她自己的害怕。 ]
心理医生：怕什么？
辛迪：害怕别人看见，这是他自己说的。但我们第一次约会时，他对我是那么强烈，我极力要解救我自己，就象我妈妈告诉我的那样，我不断对自己说：“我现在不能受诱惑，结婚以前不能发生性关系。”他对我总是那么强烈，他会……但我们最终还是有了性关系，正好是在他给我订婚戒指的前一个星期。他是那么兴奋，他的身体在发抖，那是我经历的最兴奋的一次，虽然我没有达到性高潮。我甚至不知道那种感觉是从他那里得来的。我自慰过很长时间，甚至当我还是个孩子的时候。但是在做爱时，我却不知道我应该有什么样的感觉。但是他体会到了那种感觉，看见他是那么兴奋，我也兴奋无比。随后我们结婚了。蜜月之夜，我们不是躺在汽车的前座上，真高兴，我们住在旅馆里，有了自己的床。可是，他再也不那么兴奋了，对我来说就跟第一次一样，但他不再兴奋了。
[ 关于性以及性高潮，她从家里和婚姻课程里，学到了什么？她从课堂里学到的知识与她将它们付诸实际似乎是脱节的，难道她认为性高潮就等于怀孕吗？她没有达到性高潮，难道是害怕同她母亲一样未婚先孕吗？我们可以考虑一些别的原因：她也许会将性高潮—性快感的顶点，当作失去贞洁的明显标志；也许她感觉到范害怕她有性高潮（见第五次会面）。 ]
心理医生：他说了什么原因吗？
辛迪：他很累，那一天很不顺，去旅馆要走很长的路，他很生气。如果我没记错的话，他找不到拖鞋，其实它们就在箱子里，他费了很大的劲，才把东西翻出来，他恼火得很。在我们上床的片刻，我才使他平静下来……我对自己的性欲感到害怕，它们一下子涌现出来，我强烈地渴望做爱，我渴望有一次真正的体验。我上高中时，与一个男孩过往甚密，我们俩热烈地投入过，那时我的性欲被强烈地激起，但由于我脑子里的宗教观念根深蒂固，我必须做一个好女孩，我从没让……
[ 关于拖鞋的风波说明，是范害怕上床做爱。但她又将话锋一转，说是她自己害怕。同时，说她渴望做爱。她高中时的经历，是她这种矛盾心情的很好的例子。 ]
心理医生：否则你们会继续发展下去？
辛迪：是的，我从未让杜克一直跟着我。他父母都在工作，我们常常去他家，躺在床上，只是……我用我的手，他用他的。我从未让他进入我的身体，我以为这会让我保持纯洁。当我回想起来时，很遗憾没有真正体会到与杜克做爱时的快乐……那时我们会去“免下车”剧院，然后我回家，我知道也许我身上有精液的味道；因为当他射精时，有时会溅到我的内衣上。我会想，天哪，爸爸妈妈会知道的。后来，我快结婚时，我去我家的老家庭医生那里带子宫帽，那是一个周末，范在我们家。我担心范发现我不是一个处女，我永远也忘不了当时的感觉：他会告诉我父母的，他知道我是有罪的，而且……
[ 辛迪很害怕这种罪恶的后果。她害怕受谴责，她害怕可能已失去的贞洁。 ]
心理医生：他说什么了吗？
辛迪：没有……什么也没说，他是那么讨人喜欢，那么温柔。
心理医生：你的罪恶感很深重。
辛迪：我母亲认为我装上子宫帽这件事太可怕了。我和范在大学里上一门叫“婚姻与家庭”的课。我们俩一起学一本书……他周末去我那里……学校离我家不远。当我母亲拿起那本书时，正好翻到有关男性解剖那部分，上面我还作了记号，她（咬指头）……她变得狂怒起来。
心理医生：为什么？
辛迪：“他们俩怎么结婚前就看这种图；你们连想都不该想这些事！”当我告诉她，我想在结婚以前装上子宫帽时，她大吃一惊，说：“等你们结婚以后再想这些事。”我说：“妈妈，我不想在度蜜月时怀孕”于是她说：“还不如……不如……！”
[ 母亲对辛迪的态度说明，直接谈论性与做爱，会使她遭受不停的谴责。 ]
心理医生：不如什么？
辛迪：“还不如等你丈夫行动以前，就到医院那里，把你的处女膜弄破。”听到这话我赶紧上楼……我仍能记起当时因有罪而想呕吐的感觉，我太令她失望了……我不是她想象中的那种人。当我穿着白色的长袍走下楼梯时，看见了爸爸妈妈，我心中充满着罪恶感……
[ 对辛迪的母亲而言，完好无损的处女膜意味着什么？这种想呕吐的感觉，在一定程度上表达了辛迪因使母亲失望，而产生的怨恨和罪恶感。辛迪是否会认为自己给范带来了太多的失望，使他接近玛丽莎和詹妮弗（ 辛迪似乎总是被罪恶感和自己不好看的外表所折磨。 ） ]
心理医生：一种欺骗行为。
辛迪：……他们为我感到多么自豪，只要一想到：“天哪，假如他们知道的话。”
[ 如果他们真知道了，会对她做什么呢？我没有接着问下去。这有可能是她离开南达科他州去上大学的部分原因吗——为了逃避与父母直接面对性问题？当她结婚时，她父母什么事而骄傲呢？因为她是处女吗？这种必要的品质，似乎是指身体与感情上的无知，在我看来，为此而骄傲是不合适的。 ]
心理医生：他们会认为你简直是个骗子。
辛迪：是的。（停顿一下）你知道他为什么会告诉我詹妮弗吗？我想他本来是不会告诉我的，但在过去的两个月中，有两个男人想诱惑我，他制止了他们。他几乎将两个人都杀了。
心理医生：你是什么意思，两个好朋友想诱惑你？你还是詹妮弗？
辛迪：我。那就是为什么他告诉我的原因。他对我非常生气，或者对……我不知道他到底为什么生气。但是，嗯，他的妹夫来看我们，我长期以来的确对斯科特有很强烈的感情，但我……
心理医生：他是谁……兄弟，或……？
辛迪：他妹妹的丈夫。
心理医生：他住在哪里？
辛迪：他住在旧金山，他们，嗯……
心理医生：他叫什么？
辛迪：斯科特·马歇尔，他是个保险商。
心理医生：噢，是这样。
辛迪：他在 8月份的倒数第二周来到我家，我妈妈也来了。他们俩人在同一天到达。他并不确切了解我和范的关系到底怎样了，但他知道我们的婚姻并不幸福。范早早地睡觉了，斯科特和我碰巧在厨房里坐着，那时候大约是凌晨两点。母亲上了床，她住的那间屋子离我近得好象门就在我坐的地方。
[ 对辛迪来说，她母亲是一种对性怀有更多矛盾心理的象征。问题在于辛迪是否在某种程度上用行动表达了她母亲的性饥渴。辛迪总是极力地想让母亲接受她的性行为。 ]
辛迪：所以……斯科特正好在那儿，我们交谈着，突然他把我揽到怀里吻我，他说：“你知道， 14年来我们俩一直拿我们的感情开玩笑，但是……我真想按照我对你的感情那样来对待你。”他接着说，“我一直爱着你。现在不是时候，这里也不是合适的地方，但是我希望有一天，用我的感情来对待你。”我只是想哭，我抓住他，紧紧地抱着他。听他说出长久以来，我渴望范对我说的话，让我感觉那么好。这时候范走下楼梯，看见我们拥抱着——穿得整整齐齐坐在厨房的桌子上，他狂怒了。
[ 当范看见辛迪和斯科特在一起时，辛迪用了“狂怒”这个词，当她形容母亲看见教科书上男性生殖器的反应时，也用了这个词。 ]
心理医生：他是怎么做的呢？
辛迪：他把斯科特推到一边，说着：“我简直不相信，上帝呀！”那个人……你知道 …… 他简直发疯了。他的脸就跟鬼一样惨白，他开车离开了我们，直到 6：30分才回来。我至今都不知道他去了哪里。他回来后（对斯科特）说：“你这肮脏的东西，我再也不想见到你。”斯科特说：“你必须跟我讲清楚。”然后范又走了，我到楼下冲了冷水澡，嘴里不停地说：“他已经走了，我要到斯科特的房间去，我要到斯科特的房间去。”我又不停地说：“不行，妈妈在这儿。”真讨厌，那个周末我母亲在那里。
心理医生：通常会破坏兴致。
辛迪：我永远都会恨她那个周末在那里。他回家后，见到我说的第一句话是：“你的性交快乐吗？”我说：“不，该死的。”
心理医生：那是他想让你做的吗？
辛迪：我说：“你想让我那样做吗？”他说：“不，那是我回来的原因……我想捉奸。”
[ 由于辛迪的思想总是被范和詹妮弗占据着，范有一种报复的欲望。这种相互“捉奸”似乎是对方父母行为的代替。范抓住辛迪可看作与辛迪的母亲抓住她类似。 ]
心理医生：你抓住过他和詹妮弗在一起吗？
辛迪：没有。因为他擅长从事秘密工作。我们去纽约的那个周末，即放映性录象的那个周末，我才真正感到他不能跟我做爱了。一周前他跟她就去了纽约。并且两人呆在一起。当我们看录象时，我的情欲被激发了出来，我迫不及待地脱衣服，而他居然不能勃起。他整个周末都没有跟我做爱。当我们开车回家去阿提勒波罗时，我说：“范，你不能够……你不再爱我了，是吗？”他说：“不，辛迪，我不知道我现在身在何处。我真的不知道我对你的感觉是什么，但我需要离你远点。你必须给我时间，让我找到我在哪里。”我说：“有了另外一个女人是吗？”他说：“不，没有另一个女人。”他开始……那是他真正开始向我撒谎。而且那份燥热使我深切意识到，一定有了另外一个女人。在那个周末，当他不能同我做爱时，一定是有了另外一个女人。
[ 辛迪认为他不能同她做爱的原因是有了詹妮弗。然而，有可能是因为性电影增加了对自己性能力的焦虑。范否认詹妮弗是造成他和辛迪之间性交困难的原因，说明他开始意识到自己存在着与辛迪无关的焦虑。 ]
心理医生：那是你第一次知道詹妮弗吗？
辛迪：是的。就有关性方面来说的话。我……一年前他向我保证他再也不见她，当我找她交谈时，她也保证再也不见范。
心理医生：你知道他们一直有性关系吗？
辛迪：是这样的，我找到一张旅馆卡片，有……
心理医生：那说明不了什么。
辛迪：是他自己说的，他们有过，但我不知道究竟到什么程度。
心理医生：好了，让我告诉你，我所想到的缘由。他是否很长时间因为勃起的问题……不是勃起，而是射精的问题而沮丧过呢，或有一种沮丧的情绪呢。这种情况确实能够促使一个男人与另一个女人有染，以此来证明自己的阳刚之气。但是，有时他也不行，这事会让他发疯的。我还不知道正在发生什么，我将要试着找出正在发生的事情，但……我想说的是，我们还不清楚整个故事。
[ 我尽量增强范先前讲的没有另外一个女人的说法，同时淡化辛迪认为范是在撒谎的想法。（婚外情很容易使人们从重要的基本中实上分散注意力。）事情的关键，在于辛迪是否能够接受她认为自己可以承受的性问题。 ]
辛迪：我知道。正是这方面毁了我，如果他有更多的性交，如果他真的有性欲，而且把我渴望的性都给了她，那么……我受不了，我不能想象……
心理医生：如果是那样的话，你打算怎么办？你准备离婚吗？
辛迪：不。
心理医生：那你怎么办呢？忍耐过去吗？
辛迪：我对他也是那么说，我会出去找个年轻小伙子跟我做爱，如果事情只好如此的话。
[ 这种方法当然是消磨生命的有效途径，夫妻俩关注的是谁赢得更多，这就在婚姻中设置了一道障碍，使基本问题无法得到解决。 ]
心理医生：那他说什么了？
辛迪：事实上，我说：“这就是你要求我的吗？你让詹妮弗做你精神上的知音，那么我就去找个小伙子跟我做爱，因为这是我生活唯一不快乐的地方。”
[ 难道辛迪还认为自己不够聪明吗？难道她认为自己不得不在这方面与詹妮弗竞争吗？ ]
心理医生：是吗？
辛迪：他说：“不，我觉得那……那行不通。”我问道：“那么，什么行得通的呢？”他说：“我满足不了你的需要，你也没能满足我的要求。”我说：“好吧，你去找你的朋友来满足你的要求，那么我去找一个朋友来满足我的嘛，从此以后我们的婚姻就会幸福了吗？”他说：“不，那样行不通。”于是我对他说：“我们需要去咨询治疗专家，因为我不愿这样生活下去。如果你不愿我出去找个情人的话，我也不愿你有情人。我们必须弄明白究竟是怎么回事。”我不愿离开他。我真的爱他。而且我……我真的……我不能想象一种更好的生活。我真的不能。我从来没有想过失去他的生活会是什么样。
[ 辛迪认为自己脱离了这场婚姻危机不会有快乐，这说明她因自己总是被性问题所困扰而自责。实际上，她什么时候都没有快乐。这进一步说明她体验着母亲因未婚先孕而感到的羞耻。 ]
心理医生：我想说，肯定有什么东西在困扰着他，但我不知道那是些什么东西。
辛迪：前不久，他告诉我说他正在处理失败，他一生都在与失败打交道。从来就没有好事降临到他身上。我说：“三个孩子和我对你来说是好事情，而且……”
[ 很明显，范清楚地知道是什么阻碍了他在婚姻中扮演更积极的角色。 ]
心理医生：他不能客观地面对现实。
辛迪：他真的不能。而且他很沮丧。我不知道他是怎样工作的。现在他有 6个病人要看，他自己需要咨询，而且还要给学生上3节课。我真不知道他是怎样工作的。
心理医生：我想让你看看这个，告诉我，你对这个女人的印象是什么，然后我会告诉你，我们现在的处境，好吗？
[ 我重放录象带的目的，是尽量帮助辛迪不要被性问题及婚外恋所困扰，更多地了解她现在的自我。 ]
3 .让辛迪观看自己探讨性电影的录象片段
辛迪：哦！我没想到你又用了这个方法
（录象带重放了辛迪谈论自己的性生活片段）
心理医生：你是怎么想的？
辛迪：我想她有一些忧伤的故事要讲。
心理医生：是吗？还有别的吗？
辛迪：她从来没有过一种自己想要的生活。
[ 这说明她希望通过婚姻来弥补这一缺憾 ]
心理医生：婚前还是婚后？
辛迪：都有。而且，我第一次发现自己很漂亮。
心理医生：在多久的时间里，第一次？
辛迪：我不知道……从我上高中时，我看见过大学里的校花，还有高中时代的校花，甜心小姐，等等。长久以来，我就对范说：“告诉我，我很漂亮，我看起来真不错！”今天我见到了一个在镜子中无法看到的自己。
[ 她似乎没有意识到与杜克的亲密举动是由于自己的魅力，因为她将这种举动看作是罪恶和永久毁灭的祸根。 ]
心理医生：所以，这使你感到高兴。
辛迪：是的。看见自己的样子真好笑。我就象个南达科他的乡巴佬。
心理医生：我觉得她有南方口音。我想知道，如果我把这个放给范看的话，你觉得如何？
[ 我是想让范了解辛迪在婚前和婚后的痛苦挣扎。 ]
辛迪：我不介意。
心理医生：有别的反应吗？
辛迪：没有。
心理医生：你对今天到这里来感觉如何？
辛迪：我感觉很好。有人跟我聊天，我感觉真好。我想有人跟我聊天。
[ 我很想知道这次会见后她的情况。她的反应说明，她需要我帮助她找出对自己不满意的各种因素。看完录象后，她吃惊地发现自己的漂亮，说明她的确有理由对自己更加满意。 ]
心理医生：你认为自己与范之间有一段艰难的时期。
辛迪：有时候，我整天在屋里走来走去，跟自己说话，不停地想：“这是我吗？这是范吗？这是我们吗？”我需要有人听我说话。我是不是有些神经质，或者我有没有问题，或者……我的感情有没有崩溃……我是如此的脆弱，我渴望得到爱。我太累了，我只是给予别人。我把爱给了孩子，而且有一个为别的女人哭泣的丈夫。我需要有人对我说我的价值是什么，我需要有人爱我，有人……现在关心我。孩子们在消耗着我的精力，我的丈夫也在消耗我的精力，我觉得自己快倒下了！
[ 角色在改变着。现在她想成为一个非常清醒的人，不能容忍范的崩溃。她仍然不能接受这样的可能性：范的崩溃不是因为詹妮弗，而是因为上周他最好的朋友死亡。由于她的自恋癖，她把范的所有行为都同自己正在做什么或没做什么联系在一起。又因为强加在她身上的罪恶感，她不得不需要有人告诉她：“她的价值”。但不管她得到什么样的称赞。辛迪和范就象一对小孩，为谁来照顾他们而争执不已，他们每个人都希望对方成为父亲或母亲，让身上的实实在在的潜能发挥出来。 ]
心理医生：你有点筋疲力尽了。
辛迪：我是筋疲力尽了。
心理医生：我说不准你应不应追求婚外恋。但我确认范极力想使你也有这种经历，以此来减轻他的负罪感。我下周和范见面，是吗？
辛迪：是的，下周二。
心理医生：周二下午 3点。我可以同你商量，什么时候让你们俩同时到这儿来吗？
辛迪：不用。你可根据他的时间表来安排，因为我的时间可以灵活掌握。
心理医生：好吧。我想你有可能对这一切感到吃惊的，范也一样。
辛迪：我希望如此，我但愿真的如此。
心理医生：事情通常不象他们表面上的那样。
辛迪：我从未见过他如此沮丧，即使当他父母去世时。我一直自责，因为我觉得这是我的原因，我让他放弃了对他重要的东西。我不愿有负罪感。但我还是有了，因为他是如此痛苦。
[ 见范如此痛苦，更加深了辛迪对他的爱和责任感。实际上，范的行为表达了辛迪长时间以来经历过的一种内心的悲哀。她表现成一个因罪恶感而倍受折磨、充满矛盾的小女孩。同时，如果辛迪能够彻底地大发脾气，也许范会更容易对她作出反应。似乎只有当他们两人都喝醉的时候才能表达愤怒。辛迪对待范的方式以及距离感，使她有了我行我素的借口。他们需要学会向以方表达不满，而不应该认为这样做会在双方之间产生隔阂。 ]
心理医生：好吧，我们会弄清楚所有这一切的，我可以用这录象带吗？
[ 我再次说明我想用这盘录象带，我希望她没有忘记自己的许诺。 ]
辛迪：当然可以。
心理医生：好吧，至少我应当得到一些反应，好吗？
辛迪：可以，你真的让我接受这场考验，放电影给我看，然后又推我上地铁。
[ 她在开玩笑，是句很有趣的话。她在暗示，如果她遇到麻烦的话，那将是我的责任。 ]
心理医生：我们会知道你有多少控制能力的。
[ 我避开这一问题，指出她的控制能力取决于她自己。 ]
辛迪：谢谢。
心理医生：保重。
辛迪：再见。
心理医生：再见。
- 关键字：心理医生,婚姻情感,诺曼.L.保罗；贝蒂.B.保罗
- 友情提示：1.本站发布的案例中，来访者姓名、生活背景，事件细节均经过处理，请勿当作真实生活。
2.心理咨询与心理治疗是针对具体来访者进行的，具有特殊性，因此本站不能保证您根据文章内容进行自我调节会有效果。本站文章仅为信息告知和学术交流之用，如有咨询与治疗需要，请寻找正规、专业的心理治疗机构。